Rincon Recycling Guide/Rincon Programa de Reciclaje

To better protect our environment, Rincón Municipality provides free residential curbside pick up of recyclable materials.

 

  1. Residential Curbside Recycling Program:

    • Pick-Up Schedule: The Municipality picks up recyclable materials from your residence every two weeks, on the same day of the week. For example, if your neighborhood has pick ups on Tuesdays, your recyclables will be collected every other Tuesday. A monthly schedule of pick ups by neighborhood is available here.
    • Recycling Containers: Some residential areas have an orange recycle container that is provided by the Municipality. Most neighborhoods use a 55 gal clear plastic bag that is provided by the Municipality to collect their recyclables. The Municipality will leave a replacement clear bag after each pick up.

    • If you currently do not have a collection container (orange bin or clear 55 gal plastic bag) and want to be included in the Recycling Curbside Program, please call the Department of Recycling between the hours of 7:00 am – noon at 787-823-5636.

    • Single Stream Recycling: All acceptable recyclable materials as listed below can be mixed in the collection container/bag. There is no need to sort or separate items.

    • Pick-Up: It is recommended that you place your recycling container/bag in front of your residence in a visible, accessible location on the night before your scheduled pick up day.

Acceptable Recyclable Materials:

Plastic Bottles (please rinse before disposing):

  • Water
  • Soda
  • Juice
  • Milk
  • Detergent and Bleach
  • Mouth Wash
  • Cooking Oil
  • Shampoo and Rinse Bottles

Aluminum Cans

  • Beer
  • Soda
  • Juice

Corrugated Cardboard

Paper

  • Printer paper
  • Newspapers
  • Magazines
  • Phone Books
  • Notebooks(no covers)
  • Books(no covers)

 

Unacceptable Items:

  • Plastic Bags
  • Foam Trays
  • Disposable plates or utensils
  • Toilet Paper
  • Aluminum Foil
  • Tin Cans (bean cans, sauce cans, vegetable cans, etc)
  • Cardboard contaminated with food
  • Napkins
  • Cardboard boxes covered with wax (milk and juice boxes are the best example)
  • Other household trash

 

  1. DROP OFF

Rincón also offers two drop off facilities:

    1. Municipal Public Works: At your convenience any of the recyclable materials listed above can be drop off any day of the week in the area next to the Public Works Center, dividing them in the labeled garbage cans.

NOTE: LEAVING NON RECYCLABE MATERIALS IN THIS AREA IS ILLEGAL AND PUNISHABLE BY LAW.

    1. Atlethic Court Center. This is a big green container that has two deposit windows. Only Plastic and paper items are collected here. Acceptable drop-off items:
      • Plastic Bottles
      • Newspapers, magazines and/or phonebooks

Please reduce, reuse and recycle. Some nonprofit organizations such as The Salvation Army (787-805-3790 or 787-805-3470) will pick up unwanted materials including books, furniture, etc.

Email: rinconrecicla@gmail.com

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

El propósito de este servicio es proteger el medio ambiente y para lograr el mayor alcance posible, para ello debemos definir los artículos y hacer un balance de lo práctico.

  1. RECOGIDO EN LA RESIDENCIA: El Municipio ofrece el servicio de recogido de materiales reciclables en las residencias. Con un Plan de recogido establecido donde se visita cada sector residencial cada dos semanas, usualmente repitiendo el mismo día (ejemplo, una martes sí y un martes no). El calendario con las fechas establecidas para el recogido mensualmente estará publicado aqui.   A cada residencia participante se le entrega una bolsa plástica color blanca con capacidad de 55 galones. Cada vez que personal del Programa de Reciclaje del Municipio llegue a su residencia a recoger la bolsa con el material reciclable, entonces le dejará una bolsa nueva para continuar depositando hasta el próximo recogido y sucesivamente. Es importante mencionar que se debe colocar la bolsa con los materiales reciclables frente de la residencia o cerca del portón de acceso el día antes del recogido, según determinado en el Plan. Si usted aún no está reciclando y desea ser parte del nuestro Programa de Reciclaje, debe comunicarse a nuestra oficina de 7:00 a.m. a 12:00 p.m. al 787-823-5636. De esa forma podremos orientarle y de la misma manera incluir su residencia en nuestra ruta de recogido. Es importante mencionar que los envases plásticos a reciclar deben ser enjuagados previamente y se le debe retirar la tapa. En cada bolsa se puede colocar lo siguiente:

    1. Envases Plásticos o botellas plásticas de:

      • Agua
      • Refresco
      • Jugo
      • Leche
      • Detergente
      • Blanqueadores
      • Enjuagador bucal
      • Aceite de cocinar
      • “Shampoo”
    2. latas de aluminio

      • cerveza
      • refresco
      • jugo
    3. cartón corrugado

    1. papel

      • periódicos
      • revistas
      • guías telefónicas
      • libretas (sin la carpeta)
      • libros (sin la carpeta)

ES BIEN IMPORTANTENO DEPOSITAR EN LA BOLSA DE LOS RECICLABLES LO SIGUIENTE:

  • a. bolsas plásticas
  • bandejas de “foam” (por ejemplo empaques de carne o de huevos) o cualquier tipo de “foam” (protector que viene dentro de las cajas de enseres eléctricos)
  • platos o vasos desechables
  • cubiertos desechables
  • papel sanitario
  • papel de aluminio
  • latas de habichuela, gandules, salsa, etc.
  • Cajas de cartón que estén contaminados con residuos de comida
  • Servilletas
  • Cajas de cartón cubiertas con wax (ejemplo de leche, de jugo, de carnes)
  • Cualquier otro tipo de desperdicios domésticos

 

  1. DROP OFF

Este es otro servicio de Reciclaje que ofrecemos en Municipio de Rincón. Actualmente contamos con dos Centro de Acopio de Materiales reciclables. Uno que ubica al costado de las facilidades de Obras Públicas Municipal y otro que ubica en la entrada de la pista atlética del complejo deportivo de nuestro Municipio.

    1. Centro de Acopio de Obras Públicas Municipal Ese Centro de Acopio esta disponible para el depósito de materiales reciclables los siete días de la semana. En este lugar se puede llevar los materiales reciclables arriba descritos y depositarlos individualmente en los contenedores ya identificados para ello. Es importante mencionar que esta TOTALMENTE PROHIBIDO DEPOSITAR BASURA EN EL CENTRO DE ACOPIO DE MATERIALES RECICLABLES.
    2. Centro de Acopio de la Pista Atlética. Ese Centro de Acopio es un contenedor de color verde con dos ventanillas para el depósito de los materiales. En ese Centro de Acopio solo se puede depositar lo siguiente:
  • Botellas Plásticas
  • Periódicos, revistas o guías telefónicas

 

Email: rinconrecicla@gmail.com

Subscribe

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner